ТОЛЬКО ДЛЯ ВАС

Создание сайта-визитки небольшой компании или представления деятельности индивидуального предпринимателя в сети интернет, смотрите тестовый проект! Обращаться через Контакты

АРХИВ

Июнь 2019 (2)
Ноябрь 2017 (7)
Октябрь 2017 (9)
Сентябрь 2017 (7)
Август 2017 (1)
Июль 2017 (2)

ПОЛЕЗНОЕ

Статьи


Поселки Выборгского района


Таммисуо
Таммисуо Tammisuo

Железнодорожная станция в пригороде Выборга. До 1939 г. поселок входил в состав Выборгского сельского округа Выборгской губернии (Финляндия). В переводе с финского Tammisuo означает «Дубовое болото».

Зимой 1948 г. поселку Таммисуо присвоили наименование «Москвино». В обосновании указывалось: «в память ст. лейтенанта Москвина, погибшего на территории Выборгского района». Станция сохранила свое первоначальное название благодаря ведомственной волоките.


Тарасовское
Кирстиняля Kirstinala

Деревня. До 1939 г. деревня Kirstinala входила в состав волости Уусикиркко Выборгской губернии (Финляндия).

В налоговых книгах периода шведского господства деревню Кирстиняля упоминают уже начиная с 1650-х годов. Кирстиняля располагалась на восточном побережье озера Риескъярви. Вероятно, в основе топонима лежит слово шведского происхождения. В народе же эту деревню чаще называли Ристали, что можно перевести как "Хрустальная". Это название ведет свое начало от существовавшего когда-то здесь стеклянного завода. В стародавние времена Кирстиняля являлась частью единой деревни Риескала, в состав которой входили все деревни, прилегавшие к берегам озера Риескъярви. Первопоселенцами в Кирстиняля, вероятно, являлись два рода - Пуса и Лемпияйнен. Первый владел прибрежной территорией, а второй обосновался на возвышенности. Фамилии этих крестьян в последние годы существования деревни Кирстиняля были представлены многочисленными потомками.

Кирстиняля пережила трагические события во время Северной войны. На спускающихся к озеру полях Старого Антти состоялось сражение, в результате которого все мужское население деревни, а также старики и дети были убиты, за исключением единственного свидетеля этой страшной сцены, которому удалось скрыться и уйти незамеченным.

С середины прошлого века Кирстиняля начали осваивать русские дачники. Первыми сюда прибыли Покровские и Янцевы. Позднее появились и другие представители высших слоев столичного общества. Самое видное место среди них бесспорно принадлежало известному столичному медику профессору С.П. Боткину. Двухэтажное деревянное здание его усадьбы с 49 комнатами, украшенное великолепной резьбой, было построено на высоком холме в центре местечка Пяатиля. Следует отметить, что в старину это селение, являющееся частью деревни Кирстиняля, называли Сипретти. Рассказывают, что название селения восходит своими корнями к незапамятным временам, когда древние карелы изгнали проживавшее на своей территории племя Сигтуна и заселили прежде пустынные земли. Селение стало называться Пяатиля уже после перемежевания земель, проведенного в 1750 году. Но официальным названием этой деревеньки все же считалось Кунттила, которая делилась на две части: Кунттила I и Кунттила II. Усадьба Боткина занимала не только местечко Кунттила или Пяатиля, но также и некоторые другие более отдаленные участки. К имению примыкало несколько дач, собственная пекарня и небольшая часовня. В лучшие времена на территории имения собирали до 300 человек гостей и обслуги. Неподалеку от имения Боткина на так называемой "Красной мызе" летом 1886 года поселился тяжело больной русский сатирик М.Е. Салтыков-Щедрин. И в самой Кунттила летом 1881 г. гостил великий русский художник И.Н. Крамской. Основным развлечением светской публики считалась охота, которая превращалась порой в пышную и торжественную церемонию убиения зверя. Местным мальчишкам в те времена перепадало немало добра с барских столов и русских монет за мелкие услуги при организации травли дичи. Деревенские извозчики после развозки богатых седоков возвращались домой с туго набитыми кошельками. По соседству с Боткиным проживали: жена тайного советника Катарина Мардвинова, жена статского советника Анастасия Сергеевна Бородулина, жена статского советника Юлия Карповна Введенская. Неподалеку находились виллы профессора Сергея Ведрова и вдовы статского советника Елены Алексеевны Покровски, капитана Ивана Леонтьева и инженера Николая Долгорукова.

"Золотое время" кончилось с развалом Российской империи. Граница закрылась, дачники исчезли. Началась перестройка всего прежнего жизненного уклада финляндского приграничья. Экономика переживала тяжелый переходный период. Случались даже смерти от голода. Оставшиеся в Финляндии после революции русские владельцы вилл из господ быстро превратились в эмигрантов. Многие впоследствии рассыпались по Европе, остались в своих усадьбах лишь единицы. В числе последних до декабря 1939 г. в Кирстиняля пребывала семья Никитина, пока большевики не заставили их отправиться в более отдаленную неизвестность.

Традиционными занятиями жителей Кирстиняля всегда считали земледелие и связанное с ним животноводство: хорошего урожая без естественного удобрения - навоза - не получишь. Первые сельскохозяйственные машины появились у крестьян только в 30-х годах нашего столетия. До этого все работы делали своими силами, используя лошадиную тягу. Наиболее распространенными культурами были рожь, овес и ячмень. Выращивали также пшеницу и гречиху. Из овощей более всего внимания уделялось картофелю, излишки его продавали на овощеперерабатывающий завод в Терийоки. Прочие овощи выращивали по потребности собственного хозяйства. Традиционной едой жителей деревни Кирстиняля считались блюда из картофеля и бобов, овсяный кисель, квашеная капуста.

Кирстиняля славилась своими мастерами и рукодельницами. В деревне имелась собственная мельница и драночная мастерская. Почти в каждом доме было свое мелкое кустарное производство. Женщины ткали одежду, мужчины занимались плотницким и столярным ремеслом. Среди них были и искусные сапожники и кузнецы. Крестьянские семьи, как правило, были многочисленными. Помимо вышеупомянутых фамилий в деревне получили распространение имена семейств Хиетанена, Реймана и Вестеринена.

Финская народная школа появилась в деревне Кирстиняля в 1899 году. В то же время есть данные о том, что уже в 1882 г. в деревне под руководством Боткина была построена школа для крестьянских детей. В 1909 году было основано Молодежное общество "Юритюс" ("Попытка"). В дальнейшем на базе этого общества развивалась деятельность организаций шюцкора и Лотта Свярд.

Три раза в неделю в деревню привозили почту. О всех событиях в мире можно было узнать из газет. В 1927 году в Кирстиняля появился первый громкоговорящий радиоприемник.

Осенью 1937 года в деревню приехала группа военных специалистов на двух автомобилях с геодезическим оборудованием. Они обмеряли цепь возвышенностей, пересекавших территорию деревни, делали соответствующую разметку и наносили данные на карты. Через год в Кирстиняля были начаты работы по строительству противотанковых препятствий, которые глубокими рвами и эскарпами врезались в холмы. Хотя эти инженерные сооружения отняли у крестьян часть возделываемых угодий, все же работы по их сооружению принесли местным жителям неплохой дополнительный заработок, компенсировавший убытки. В самый разгар строительных работ со стороны советской границы прилетел самолет-разведчик, фотографировавший с воздуха возводимые укрепления. На следующий день в финских газетах появились заголовки: "Русские грубо нарушили границу в районе Уусикиркко, фотографировав наши укрепления".

На 1939 г. в деревне Кирстиняля имелось 43 двора. В начале декабря того же года все жители покинули деревню. По возвращению назад в 1941 году финские интендантские службы отметили, что в самой деревне Кирстиняля полностью уничтоженными оказались 9 хозяйств, а уцелело 10. В Пяатиля в пепел было обращено 12, а сохранилось полностью 5 хозяйств. Летом 1942 г. в деревне начались восстановительные работы. До июня 1944 г. продолжалось относительно спокойное время.

Стремительное наступление Красной Армии отбросило линию фронта за Выборг. Вслед за войсками в Кирстиняля стали прибывать и советские переселенцы. Одними из первых туда приехали рабочие завода № 349, которым было поручено организовать в Кирстиняля подсобное хозяйство. Решением расширенного заседания исполкома Кайпиальского сельсовета депутатов трудящихся от 26 июня 1947 г., на основании протокола общего собрания рабочих подсобного хозяйства завода № 349 состоявшегося 23.06.47, было предложено переименовать деревню Кирстиняля в «дер. Дубровка». Спустя год в верхних инстанциях это решение изменили и Указом ВС РСФСР 1 октября 1948 г. официально закрепили за поселком наименование «Тарасовка» (в память ст. лейтенанта Николая Николаевича Тарасова, командира роты 190-го гв сп, погибшего 28 июня 1944 г.)

Из подсобного хозяйства завода № 349 в послевоенное время Тарасовское превратилось в большой ведомственный поселок Ленинградского Оптико-Механического завода. На его территории появились пионерские лагеря, база отдыха, детский сад и дачный комплекс. В бывшей усадьбе Боткина вначале размещалась семилетняя школа. К настоящему времени усадьба с парком включена в единый комплекс заводского Дома отдыха. Центр поселка застроен домами городского типа.


Тарханово
Пааккала, Каллола, Юля Оутила Paakkala, Kallola, Yla Outila

Поселок. До 1939 г. деревни Paakkala, Kallola, Yla Outila входили в состав волости Сяккиярви Выборгской губернии (Финляндия).

По постановлению общего собрания колхозников колхоза «Дружба» зимой 1948 г. деревня Пааккала получила наименование «Семеновка». Спустя некоторое время название изменили на «Дружная». После обсуждения вопроса в вышестоящих инстанциях деревне было определено окончательное наименование «Тарханово», которое не нуждалось в комментариях, поскольку происходило от фамилии погибшего воина. [Идеологоним]. Переименование закрепили Указом Президиума ВС РСФСР от 13 января 1949 г.


Токарево
Каяла Kaijala

Поселок. До 1939 г. деревня Kaijala входила в состав волости Йоханнес Выборгской губернии (Финляндия).

Деревня Каяла стояла на берегах порожистой реки Роккаланъйоки, через которую было переброшено три деревянных моста, имевших свои наименования: Хёркёнсилта в Нижней деревне, Маттилансилта в Средней деревне и Тонтинсилта в Верхней деревне. Пороги также имели свои названия: Илокоски, Маттиланкоски, Лахокоски, Лиеппикоски, Растаанкоски и Пюхякоски. С северо-востока деревня ограничивалась болотом Харрайссуо, которое накануне войны начинали мелиорировать.

Каяла была типичной земледельческой деревней. Площадь посевных угодий составляла около тысячи гектар. Почвы были глинистыми, на полях выращивали картофель, брюкву, капусту, репу, рожь, ячмень и пшеницу. У многих были большие сады, во всех хозяйствах держали домашний скот, молочную продукцию поставляли в соседние деревни Роккала Ваахтола и Уурас, а также в фирму Валио. Дополнительный заработок приносили отхожие промыслы на целлюлозном заводе Хакмана и в порту Уурас. В деревне имелись две мельницы и лесопилка, несколько кузниц. В личном владении у жителей деревни было 4 легковых автомобиля.

В Средней деревне находился кооперативный магазин, единственный в волости Дом щюцкора, добровольная пожарная команда, народная школа с библиотекой и Дом молодежного общества Кипиня, которое было основано в 1892 г. В Каяла действовало общество Март и два животноводческих общества.

Накануне советско-финляндской войны в деревне проживало 882 человека, дворов было 145. Наиболее распространенными фамилиями в деревне считались Хиири, Хяннинен, Хёрккё, Кайанен, Контто, Косонен, Курки, Лойкас, Паакканен, Пууса, Растас, Сеппя и Вянтси. Все население покинуло деревню в грозную военную зиму, а 17-18 февраля Каяла была захвачена Красной Армией. Спустя полтора года деревня вновь на короткий срок оказалась в руках у финнов, но в июне 1944 г. окончательно перешла под власть Советов.

В 1945 г. на территории деревни Каяла разместилась сельхозартель, преобразованная вскоре в совхоз "Выборгский № 2". 20 сентября 1947 г. исполком Роккальского сельсовета принял решение присвоить деревне Кайала наименование «Слобода»- Это решение позднее было продублировано постановлением общего собрания рабочих и служащих совхоза «Выборгский № 2». Однако комиссия по переименованию решила вопрос по своему, присвоив деревне название «Высоцкая», с соответствующим обоснованием: «в память героя Советского Союза Высоцкого, погибшего смертью героя в районе о. Тронгсунд». Но тут оказалось, что логичнее такое наименование переместить поближе к месту события, переименованному на тот момент в «Петроостров». А для деревни Каяла незамедлительно подобрали нового героя. Им оказался генерал-майор авиации Токарев Николая Александровича, погибший в воздушном бою 31 января 1944 г. в районе Евпатории. [Идеологоним]. Переименование закрепили Указом Президиума ВС РСФСР от 1 октября 1948 г.


Толоконниково
Хепонотко, Пиен Перо Heponotko, Pien Pero

Поселок. До 1939 г. деревни Heponotko и Pien Pero входили в состав Выборгского сельского округа Выборгской губернии (Финляндия). Топоним Heponotko в дословном переводе означает «Конная лощинка».

По постановлению общего собрания рабочих и служащих подсобного хозяйства 96 ДЭУ в начале 1948 г. селение Хепонотко получило новое название «Березовка». Вскоре оно было заменено на «Толоконниково». В обосновании указывалось: «в память младшего сержанта Толоконникова П.И., погибшего в р-не ст. Кямяря» (Толоконников Павел Иванович, 1925 г.р., погиб 25 июля 1944 г. и похоронен в братской могиле у ст. Кямяря). [Персоним]. Переименование закрепили Указом Президиума ВС РСФСР от 13 января 1949 г.


Топольки
Маттила, Лайтила Mattila, Laitila

Поселок. До 1939 г. деревни Mattila и Laitila входили в состав волости Яаски Выборгской губернии (Финляндия). Топоним Mattila образован от личного имени Матти.

Зимой 1948 г. деревне Маттила присвоили наименование «Пограничник», как указывалось в обосновании: «по одноименному названию колхоза». Спустя несколько месяцев деревня получила новое название «Топольки», причем в обосновании значилось: «по переводу с финского». В приведенном ниже списка деревень, присоединенных к Маттила, нет ни одного топонима, который переводился бы подобным образом. В ходе укрупнения хозяйства к деревне были присоединены соседние селения: Симола, Карьялайнен, Менькари, Реттола, Тиетявяля, Лаукала, Хярю, Ряйкинен, Туомала, Хауканвара, Кирьялампи, Мелься, Коренкаллио, Ритамяки, Кангас, Сами, Хекиля, Янтунен.


Торфяновка
Юля Урпала Yla Urpala

Поселок. До 1939 г. деревня Yla Urpala входила в состав волости Сяккиярви Выборгской губернии (Финляндия).

Зимой 1948 г. деревне Юля Урпала присвоили наименование «Торфяновка». В обосновании было указано: «по природным условиям». В ходе укрупнения хозяйства к деревне были присоединены соседние селения: Рийкола, Рейниккала, Коскела, Кийсканлахти, Лайтасалми, Мякеля, Паюсаари, Тормо, Хиетаперя.


Улыбино
Перойоенкюля, Кярстиля Perojoenkyla, Karstila

Поселок. До 1939 г. деревни Perojoenkyla и Karstila входили в состав Выборгского сельского округа Выборгской губернии (Финляндия).

В начале 1948 г. по постановлению общего собрания рабочих и служащих подсобного хозяйства швейной фабрики деревня Перойоенкюля получила наименование «Горская». Комиссию по переименованию не устроил данный вариант, и деревне присвоили новое имя – «Улыбино», образованное от фамилии погибшего воина. Сведения об Улыбине отсутствуют. Переименование закрепили Указом Президиума ВС РСФСР от 13 января 1949 г.


Урожайное
Уискола Uiskola

Поселок. До 1939 г. деревня Uiskola входила в состав волости Уусикиркко Выборгской губернии (Финляндия). Своим названием Уискола обязана, вероятно, большой карельской лодке, именовавшейся «ушкуй» (uisko). Очевидно, в старину в этой деревне жили мастера, славившиеся умением изготовлять такие суда. Две трети жителей Уискола носили фамилию Коли и поэтому деревню часто называли также Колила. Даже озеро, на берегах которого стояла деревня, называлось Колинъярви. В низинах, как и на самом озере, можно было встретить густые заросли камыша и хвоща. Озеро представляло собой естественный разлив речки Колилан-йоки, являющейся продолжением реки Пейпполан-йоки, а следовательно, было весьма богато рыбой, которой хватало не только на прокорм семьи, но и на продажу. Кроме рыбы округа славилась обилием лесных ягод, сбор которых для продажи дополнял домашний бюджет местных крестьян. Жители деревни с усердием трудились на земле, некоторые кооперировались, покупая в складчину производительные сельскохозяйственные агрегаты, как, например, молотилку на моторной тяге, которую использовали для нужд всех односельчан. Помимо основных земледельческих занятий многие крестьяне промышляли работой на лесозаготовках и сплаве древесины, а также выполняли строительные работы, поскольку в плотниках и столярах недостатка в Уискола не было.

Из русских дачников, обосновавшихся в Уимола в начале XX века, можно упомянуть лишь Григория фон Ленг и барона Фердинанда Бистремин.

Характерно, что почти все дома в Уискола были выкрашены в красный цвет. Перед войной там проживало 32 семьи. Самыми распространенными в деревне были фамилии Коли и Никканен. В начале декабря 1939 года все жители покинули деревню Уискола. Когда часть из них вернулась обратно в 1942 году, то на месте 16 хозяйств они застали лишь пепелища, но 15 домов все-таки оставались пригодными для жилья. Не исключено, что они были восстановлены или перевезены из других мест советскими переселенцами 1940 года.

Вторая волна советского переселения охватила деревню в 1945 году. Тогда была воссоздана сельхозартель "Красный Октябрь" для работы в которой, как предписывалось в одном из партийных циркуляров, надлежало переселить в Уискола 15 семей из Ярославской области. Для их размещения в деревне имелось не менее 20 жилых построек. В 1948 году решением исполкома райсовета деревню лишили исторического имени, превратив ее в "Урожайное". В настоящее время от прежней деревни осталось лишь несколько полуразвалившихся домов.


Усадище
Кинтери Kinteri

Поселок. До 1939 г. село Kinteri входило в состав одноименной волости Выборгской губернии (Финляндия).

По постановлению общего собрания колхозников колхоза «Освобожденный труд» зимой 1948 г. деревне Кинтери было выбрано наименование «Ключи». Однако, вскоре название поменяли на «Калитка», а через несколько месяцев деревню переименовали в третий раз, присвоив ей имя «Усадище». В ходе укрупнения хозяйства к деревне были присоединены соседние селения: Ярвенпя 1-е, 2-е, Нарва (?).


Уткино
Кайпиала Kaipiala

Поселок. До 1939 г. деревня Kaipiala входила в состав волости Уусикиркко Выборгской губернии (Финляндия). Деревня Кайпиала располагалась на юго-восточной оконечности озера Халоланъярви и состояла из двух частей: Хиетала и Ихантала. Деревня имела и второе название – Лампаала, которое употреблялось гораздо реже. Вероятно, оба эти названия произошли от личных имен первопоселенцев. По географическим условиям и характеру сельскохозяйственного производства Кайпиала почти не отличалась от деревни Халила. В 1904 году в Кайпиала была основана народная школа, которую посещали и дети соседних селений. Также в Кайпиала активно действовало Молодежное общество "Веса"("Побеги"), которое было основано в 1907 году.

В период освоения Карельского перешейка жители Санкт-Петербурга на рубеже XIX и XX веков в Кайпиала строили немало русских дач. В числе русских владельцев можно упомянуть адвоката Александра Турчанинова, крупного столичного фабриканта и заводчика Тараса Васильевича Белозерского, директора Правления Товарищества "Лаферм" Георгия Евгеньевича Геншеля, агронома Франца Ивановича Вальта, Николая Сенькова и канториста Михаила Яка. После 1918 года они оказались в эмиграции. Семьи Нечаева, Пилца, Суровцева и Виста прожили в деревне Кайпиала вплоть до эвакуации 1939 года.

Согласно сведениям на 1924 г. в числе жителей Кайпиала были следующие землевладельцы: Хиетанены, Хармаа, Курппа, Вист, Антталайнены, Ниссинены, Сеньковы, Белозерские, Геншел, Як и Турчаниновы. Последних семерых позднее сменили семьи Саарма, Линкка, Уутту, Руси, Вуотила, Лайне, Никканена и др.

Местные крестьяне не имели больших земельных наделов и поэтому от сельскохозяйственной отрасли не приходилось ждать даже средних доходов. Но среди жителей деревни было много предприимчивых людей, которые сумели организовать собственное дело. Александр Канканен занимался продажей лесоматериалов и своей деятельностью он обеспечивал рабочие места односельчанам, которые подрабатывали грузоперевозками. Другой известной личностью в деревне являлся немец Герман Вист. До революции он жил в Петрограде, где у него имелась ювелирная мастерская. В Кайпиала Вист успел построить себе дачу, на которую и перебрался жить после закрытия границы с Россией. Он сумел основать в Кайпиала собственное ювелирное производство, на котором работало 30-40 человек из многих соседних деревень. В условиях спешной эвакуации в декабре 1939 года у Виста не было возможности вывезти весь запас серебра в Финляндию, поэтому он спрятал дорогой металл вблизи своего дома. Весной 1941 года он совершил смелую вылазку на советскую территорию Карельского перешейка с целью забрать закопанный клад. Операция прошла успешно и ему удалось вернуться обратно, унося в рюкзаке 37 кг серебра. Позднее по мотивам этой истории был написан роман "Серебро за границей", а также поставлен одноименный фильм.

К 1939 году в Кайпиала было 25 домов, которые обратились в пепел сразу после эвакуации жителей деревни. Части Красной Армии проследовали мимо обгоревших печных труб ее, не встречая серьезного сопротивления финских отрядов. В том же разрушенном виде Кайпиала перешла в руки прежних хозяев в конце лета 1941 г. За два с половиной года позиционной войны они успели частично восстановить деревню, но летом 1944 г. им снова пришлось ее оставить. Тогда в Кайпиала было не менее 20 домов, пригодных для проживания. Согласно исполкомовским предписаниям весной 1945 г. в них должны были разместиться 20 семей колхозников-переселенцев, прибывших из Кировской области.

До их приезда в Кайпиала уже успели разместить подсобное хозяйство завода "Невгвоздь". Решением расширенного заседания исполкома Кайпиальского сельсовета депутатов трудящихся от 26 июня 1947 г. было предложено переименовать деревню Кайпиала в «дер. Зеленая Долина». Рабочие подсобного хозяйства завода «Невгвоздь», размещенного в Кайпиала, придумали свое наименование – дер. «Молодежная». Однако работники Койвистовского исполкома посчитали более правильным присвоить Кайпиала наименование «дер. Невская». Это решение было также вскоре изменено и в конце концов в более высоких инстанциях деревню переименовали в «Уткино». В те годы сельсовет размещался в более крупном селении Кирстиняля, но именовался он именно Кайпиальским сельсоветом. Только когда дер. Кирстиняля переименовали в Тарасовское, сельсовет стал называться Тарасовским.

В настоящее время населенный пункт Уткино оживает преимущественно только летом, когда туда съезжаются питерские дачники. В Уткино расположена и небольшая база отдыха одного из городских предприятий. Облик старой деревни сменяется постепенно кирпичным коттеджным стилем.


Харитоново
Куянсуу, Суур Мерийоки Kujansuu, Suur Merijoki

Поселок. До 1939 г. деревни Kujansuu и Suur Merijoki входили в состав Выборгского сельского округа Выборгской губернии (Финляндия). Топонимы Kujansuu и Suur Merijoki в переводе означают соответственно «Начало аллеи» и «Большая Морская река».

Зимой 1948 г. деревне Куянсуу присвоили наименование «Механизаторская». В обосновании было указано: «по месту нахождения МТС». Через полгода название изменили на «Харитоново», образованное от фамилии погибшего воина. [Идеологоним]. Переименование закрепили Указом Президиума ВС РСФСР от 13 января 1949 г.


Холмово
Мерола, Кохтамаа Merola, Kohtamaa

Поселок. До 1939 г. деревни Merola и Kohtamaa входили в состав волости Кирву Выборгской губернии (Финляндия).

По решению колхозников колхоза «Дружба» зимой 1948 г. деревне Мерола было присвоено наименование «Холм». Вскоре название несколько изменили и в форме «Холмово» переименование закрепили Указом Президиума ВС РСФСР от 13 января 1949 г. В ходе укрупнения хозяйства к деревне были присоединены соседние селения: Ниуккола, Раухала, Ихаксела и Мерола 1-е.


Цвелодубово
Кауко-Лемпееля Kaukolempiala

Поселок. До 1939 г. деревня Kaukolempiala входила в состав волости Кивеннапа Выборгской губернии (Финляндия). Деревня Кауко-Лемпееля когда-то являлась частью большой деревни Войпэела, которая делилась на «Переднюю», «Центральную» и «Дальнюю Войпэела». Дальняя Войпэела со временем изменила свое название на Кауко-Лемпееля (или Кауколемпияля), что в переводе означает «Дальняя Лемпееля». Вторая часть названия, вероятно, происходит от личного имени. Кауко-Лемпееля находилась частью на горе Мякелянмяки, а частью в низине. Нижняя деревня, или Алакюля, располагалась вдоль побережья большого вытянутого озера Суулаярви, за ней возвышалась длинная морреная гряда высотой 100-115 метров над уровнем моря.

Наиболее древним родом считалось обосновавшееся в Кауколемпияля семейство Пимия, предок которых Матти Пимия упоминается в налоговых списках деревни Войпиала уже в 1619 году. В 1623 году упоминается об Антти Хюуттия, жившим в Лийкола, а в конце XVII века в Войпиала появляется и Симо Тойвонен, давший начало своему многочисленному роду.

Основными промыслами местного населения издавна считались земледелие и животноводство. Но кроме этого многие занимались грузоперевозками и торговлей в те времена, когда границы с Россией можно было пересекать совершенно свободно. Изрядный дополнительный доход приносило и рыболовство.

В Передней деревне, что унаследовала себе имя Войпиала, перед войной 1939-1940 гг. находилось 23 двора. Столько же крестьянских имений было и в соседней Центральной деревне, которую чаще называли Лийкола. Эти две деревни объединяло то, что они находились на возвышенном плато, а третья деревня, что именовалась Кауколемпияля, либо Кауко-Лемпееля, находилась частью на горе Мякелянмяки, а частью в низине (Алакюля). В Кауколемпияля имелось к тому времени 32 двора. Нижняя деревня, или Алакюля, располагалась вдоль побережья большого вытянутого озера Суулаярви, за ней возвышалась длинная морреная гряда высотой 100-115 метров над уровнем моря.

На рубеже XIX-XX вв. в прибрежной зоне построили свои дачи некоторые именитые петербуржцы. Когда в вихре революции владельцы роскошных особняков исчезли, многие пустующие дома были распроданы и увезены в другие части Финляндии. Однако несколько русских семей так и продолжали жить в своих домах на территории независимой Финляндии. Наиболее видным петербургским дачником был русский генерал-лейтенант Виталий Платонович Зеребровский, построивший великолепный двухэтажный особняк в Петяяниеми (мыс на юго-восточном побережье озера Суулаярви, которое после известного переименования называется Нахимовским). Помимо него к 1917 г. в деревне проживали на своих дачах: жена губернского секретаря Александра Ивановна Петрова, сын купца Филип Иванович Меркурьев, почетный гражданин Эдвард Витинг, жена статского советника Мария Рейнболт, генерал-майор Захарий Васильевич Мицкевич, архитектор Евгений Львович Морозов, директор Александринской мужской больницы доктор Герман Георгиевич Вестфален и фармаколог Павел Федорович Кехлер

В деревне Войпиала находилось еще несколько дач. На 1917 г. их владельцами были Катарина Смирнова, Николай Кастов и студент Сергей Матвеев. Одна из этих дач принадлежала в свое время богатейшему петербургскому купцу И.А. Козлову. Вокруг великолепного особняка Козлова был разбит роскошный парк, в котором вырыли огромную яму под искусственное озеро, а в центре ее оставили два островка с чудесными березами. Не предусмотрели только одного, - на этом месте совершенно не было воды. Долго любовался купец Козлов своим чудным парком с мощеными дорожками и прекрасным казино, а также выложенной булыжником набережной своего сухого озера и, наконец, продал все это имение внезапно разбогатевшему через выгодный брак бывшему лакею петербургского отеля "Европа" В.Л. Кивигину. До 1939 года стояла эта усадьба, пока войнами и последовавшим "мирным созиданием" не была уничтожена вместе со всей деревней Войпиала.

В 1920-х годах в деревне Лийкола организовалось Земледельческое общество, которое имело там свое собственное здание. Там разрабатывались планы по улучшению и расширению пахотных угодий, мелиорации и селекции. Осенью 1938 года была построена новая школа в деревне Лийкола и одновременно во всех трех деревнях появилось электрическое освещение. Через год грянула война. . .

4 декабря 1939 года к южной оконечности озера Суула-ярви прорвались моторизованные части Красной Армии и танковая бригада. Многие дома деревень Войпиала, Лийкола и Кауколемпияля были охвачены пламенем. 27 февраля 1940 года в этом районе разбился советский самолет 5-го скоростного бомбардировочного авиаполка, экипаж которого был захоронен в деревне Кауко-лемпияля.

После окончания советско-финляндской войны, как и во все другие деревни Карельского перешейка, сюда прибыли колхозники-переселенцы. Точно также вслед за финским наступлением летом 1941 года прежние хозяева возвратились в Тройственную деревню, прожив здесь лишь до июня 1944 г.

В 1945 г. в деревне Войпэела разместилось подсобное хозяйство «Ленпромэнергомонтаж». Спустя некоторое время туда же прибыли переселенцы из Кировской области, организовавшие колхоз «Имени Ворошилова». В 1948 году ими были придуманы новые названия деревень: Войпиала превратилась в «Холмово», а Кауколемпияля в «Горная». Эти варианты названий, естественно, не могли удовлетворить чиновников из комиссии по переименованию, выполнявших политический заказ, поэтому после июльского совещания в ЛенОблисполкоме деревне Кауколемпияля было назначено наименование «Цвелодубово» – в память о Якове Антоновиче Цвелодубе, стрелке-радисте сбитого у дер. Копрала 27 февраля 1940 г. советского бомбардировщика, а деревня Войпиала стала называться Чуфрино – по фамилии командира экипажа того же самолета, капитана В.И. Чуфрина. [Персонимы]. Переименования закрепили Указом Президиума ВС РСФСР от 13 января 1949 г. Озеро Суулаярви в 1950-х гг. также подверглось переименованию и теперь именуется Нахимовским, так как на его западном побережье расположена летняя учебная база Нахимовского училища.

В настоящее время уже нет ни Чуфрино, ни Лийкола, а на месте бывшей деревни Кауколемпияля расположен большой поселок Цвелодубово с животноводческим комплексом. Рядом находится туристская гостиница "Нахимовская", да несколько бывших пионерских лагерей.

Цветочное
Тиккут, Ряттиярви Rattijarvi

Поселок. До 1939 г. деревня Rattijarvi входила в состав Выборгского сельского округа Выборгской губернии (Финляндия).

По решению исполкома Тиккутского сельсовета от 16 января 1948 г. деревне Тиккут было присвоено наименование «Цветочная», как отмечалось в обосновании – «по природным условиям».


Чайко
Полвиселькя, Маттила Polviselka, Mattila

Поселок. До 1939 г. деревни Polviselka и Mattila входили в состав волости Кивеннапа Выборгской губернии (Финляндия). В шведских налоговых списках 1559 года она упоминается как состоящая из 19 крестьянских имений. Это было уже крупное для того времени селение, существовавшее, несомненно, значительно ранее вышеуказанного года. Деревня была расположена на холмистой гряде, что отразилось и в ее названии – Polviselkд, т.е. Коленная (или Изогнутая) гряда.

В 1948 году на общем собрании рабочих и служащих подсобного хозяйства деревню Маттила переименовали в «Высокое». Однако спустя полгода решением Исполкома Леноблсовета деревне Маттила присвоили наименование «Чайко». Обоснованием послужило то обстоятельство, что в этой деревне был похоронен подводник гвардии старшина Иван Иванович Чайка, боец 188-го гв. сп 63-й гв. сд, погибший 13 июня 1944 г. при штурме укреплений у села Кивеннапа. [Персоним]. Переименование закрепили Указом Президиума ВС РСФСР от 13 января 1949 г.


Черкасово
Сяйниё Sainio

Поселок. До 1939 г. деревня Sainio входила в состав Выборгского сельского округа Выборгской губернии (Финляндия).

Зимой 1948 г. деревне Сяйниё присвоили наименование «Черкасово». В обосновании указывалось: «в память погибшего Героя Отечественной Войны Черкасова, похороненного на станции Сяйние». Причин изменять данный вариант не имелось, поэтому этот вариант и был закреплен Указом Президиума ВС РСФСР от 1 октября 1948 г. [Персоним]. В ходе укрупнения хозяйства к деревне были присоединены соседние селения: Раухалайтяйнен и Миколанмяки.


Черниговка
Рантакюля Rantakyla

Поселок. До 1939 г. деревня Rantakyla входила в состав волости Кивеннапа Выборгской губернии (Финляндия). Деревня стояла на берегу озера Вуотъярви. Топоним Рантакюля в дословном переводе означает «Береговое».

По постановлению общего собрания граждан поселка 12 июля 1947 г. деревня Рантакюля получила наименование «Черниговка». Комментариев в обосновании не содержалось. Вероятно, название связано с местом исхода переселенцев. Переименование закрепили Указом Президиума ВС РСФСР от 13 января 1949 г.


Черничное
Хёрккё Horko

Поселок. До 1939 г. селение Horko, являясь частью деревни Коскиярви, входило в состав волости Йоханнес Выборгской губернии (Финляндия).

Деревня Коскиярви находилась на порожистом участке реки Роккаланъйоки. В районе деревни было три порога: Юлякоски, Кескикоски и Алакоски. Старики говаривали, что шум Верхнего порога приносил хорошие вести, а шум Нижнего - плохие. Берега реки были здесь особенно крутыми. Местами на плесах росли кувшинки, синие и желтые лилии, над водой склонялись плакучие березы. Речку пересекали два моста, кроме этого был еще и пешеходный мостик возле мельницы. Поскольку местность была довольно живописная, то ее облюбовал житель Петербурга коллежский регистратор Александр Ефимов, построивший в окрестностях Коскиярви собственную дачу. Этот русский господин исчез из поля зрения после 1918 г.

Деревня делилась на три части: Хёрккё, Ленккери и Кангас. Земледелие было главным занятием жителей деревни, хотя пахотные угодья были сильно измельчены в результате наследственного межевания. Почти у каждой семьи имелись участки на отдаленных землях. Крестьяне возделывали рожь, кормовые культуры, картофель и начиная с 1930-х гг. яровую пшеницу. Молоко обычно возили на маслоперерабатывающий завод, любителей домашнего масла было немного. Перед войной в деревне появился даже трактор, хотя основную тягловую силу составляли лошади. Хороший конь был причиной гордости крестьянина.

Известное место в трудовой деятельности деревни занимало и рыболовство, несмотря на относительную отдаленность ее от побережья. Многие крестьяне подрабатывали на целлюлозном заводе Хакмана и в порту Уурас. Весной занимались сплавными работами.

В деревне находилась современная мельница с лесопилкой, которая обслуживала жителей окрестных деревень. В Коскиярви была собственная добровольная пожарная команда, действовало общество домохозяек "Мартта", в школе проводились молебны и песнопения. При школе работала библиотека. Зимой проводились лыжные состязания, летом - велосипедные. Тойво Хёрккё посчастливилось участвовать даже в Парижских Олимпийских Играх в 1924 г. Перед войной в деревне Коскиярви проживало 350 человек, а дворов в ней было около полусотни.

В начале второго периода советского освоения Карельского перешейка в деревню Хёркё надлежало переселить 15 семей колхозников из Кировской области. Очевидно, они прибыли на место весной 1947 г. В деревне их радостно встретил председатель колхоза "Перелом", который они должны были поднимать. Сделать это им, видимо, было непросто, о чем свидетельствует тот факт, что председателю не удалось организовать даже общее собрание колхозников для изобретения нового названия. В результате придумывать название пришлось, вероятно, ему самому. Решением исполкома Липпольского райсовета от 24.02.1948 г. за деревней Хёркё было закреплено наименование "Ручьи". Однако, этот вариант не удовлетворил комиссию по переименованию, и деревне пришлось придумать новое название - "Черничная". При укрупнении хозяйства к деревне Хёркё было присоединено соседнее селение Пеусса, а позднее и Тиккала. Переименование закрепили Указом Президиума Верховного Совета РСФСР от 13 января 1949 г.


Чернявское
Ляхепелто Lahepelto

Поселок. До 1939 г. селение Lahepelto входила в состав деревни Юлиярви волости Кивеннапа Выборгской губернии (Финляндия). Топоним Lдhepelto в переводе означает «Ближнее поле».

По постановлению общего собрания колхозников колхоза «имени 1-го мая» зимой 1948 г. деревне Ляхепелто было выбрано наименование «Заозерье». По известным причинам такое наименование не могло быть одобрено в вышестоящих инстанциях и поэтому вскоре было заменено на «д. Чернявская», с обоснованием: «В память гвардии лейтенанта Чернявского Ивана Афанасьевича, погибшего на территории Кивеннапского сельсовета». (И.А. Чернявский, заместитель командира батальона по политической части 191-го гвардейского стрелкового полка). [Персоним]. Переименование закрепили Указом Президиума ВС РСФСР от 13 января 1949 г.


Чулково
Нисалахти Nisalahti

Поселок. До 1939 г. деревня Nisalahti входила в состав волости Сяккиярви Выборгской губернии (Финляндия). Топоним Nisalahti можно перевести как «Начало бухты».

Зимой 1948 г. деревне Нисалахти выбрали наименование «Чулково» с мотивировкой: «в память погибшего Героя Отечественной Войны, похороненного в данном населенном пункте». [Персоним]. Переименование закрепили Указом Президиума ВС РСФСР от 13 января 1949 г.


Щербаково
Хевоссаари Hevossaari

Поселок. До 1939 г. деревня Hevossaari входила в состав волости Хейнъиоки Выборгской губернии (Финляндия). Топоним Hevossaari в дословном переводе означает «Конный остров».

По решению рабочих совхоза № 6 зимой 1948 г. деревне Хевоссаари было выбрано наименование «Часовая». Нетрудно догадаться по каким причинам через полгода название поменяли на «Щербаково». Обоснование говорит само за себя: «в память погибшего сержанта Щербакова в д. Репола». [Идеологоним]. Переименование закрепили Указом Президиума ВС РСФСР от 13 января 1949 г.


Яковлево
Мустамяки, Корвенкюля Mustamaki, Korvenkyla

Поселок. До 1939 г. деревня Mustamaki входила в состав деревни Сюкияля волости Каннельярви Выборгской губернии (Финляндия). До появления железной дороги эта часть деревни Сюкияля была совершенно безлюдной. Темный и дремучий еловый лес рос тогда на невысокой гряде между руслом речки Сууренъйоки [ныне р. Великая] и болотом Мерисуо. В 1830-х годах при генеральном межевании место нарекли «Мустамется», что означает «Черный лес». От этого топонима затем и образовалось название станции Мустамяки (Черная гора), поскольку платформа стояла на пологой возвышенности среди заболоченной низкой местности. Топоним Korvenkyla в переводе с финского означает «Лесная деревня».

Два года кипела на этом участке грандиозная работа и, наконец, в 1870 году по новым рельсам пошли первые поезда. В 1877 г. здесь появилась железнодорожная платформа Мустамяки. Как только это произошло, севернее ее немедленно нарезали участков, провели дороги и приступили к строительству дачного городка. В окрестностях не было ни озера, ни речки, что снижало ценность дачных удобств. Поблизости протекал лишь небольшой ручей Корко-оя. Застройщики построили на нем запруду, в результате чего образовалось узкое, но длинное озеро. Запруда, однако, была сработана «по-русски» наспех и кое-как; вскоре ее размыло и вода хлынула прочь, смывая на своем пути дачные постройки и разрушив железнодорожную насыпь. От озера остался лишь небольшой пруд, который по-лучил называние Куйваярви (Сухое озеро). Незадачливые застройщики сосредоточили затем свои усилия на освоении пристанционной мест-ности. На строительстве дач работало много местных крестьян, которые впослед-ствии из плотников переквалифицировались в из-возчиков. Новые рабочие места вызвали и приток населения в ближайшие деревни. В дачном поселке проживали в основном в летнее время санкт-петербуржцы, среди которых упомянем профессора Лангина, купцов Шарманова и Сидорова, капитана П. Матросова, семью Лобановых, И. Глумова, А. Андреева. Последние четверо жили постоянно в своих дачах вплоть до декабря 1939 г. В поселке было два небольших пансионата, гостиница и несколько магазинов.

С 1910 по 1913 год на средства, полученные от пожертвований в размере 22 000 рублей возводилась Преображенская церковь. Позднее священником в нее был назначен Михаил Арфинский, хором руководил Петр Соловьев. 9 колоколов, отлитых на заводе Оловянишникова, были подарены купцом Балашовым из Райвола. В августе 1916 г. уже было принято решение о создании единого православного прихода в округе Ваммелсуу-Мустамяки, но идея так и не успела осуществиться. Храм в дальнейшем пережил огненный смерч Зимней войны 1939-40, а во время последней войны в здание попала зажигательная бомба и оно сгорело до основания. Помимо православной святыни в Мустамяках был также и евангелический молитвенный дом.

В полукилометре к юго-западу от станции находился так называемый Королевский перекресток. Согласно старинному преданию, в этом месте когда-то останавливался на отдых сам шведский король, объезжавший свои владения. Дорога также получила название Королевской.

В 1902 г. в Мустамяки начало активную деятельность Молодежное общество. В 1917 г. был основан Союз рабочих. Спортивное общество «Кипиня» («Искра») появилось в Мустамяки в 1930 г. В том же году основали в поселке и народную школу.

Местная промышленность была представлена лесопилкой, двумя драночными мастерскими и ремонтными железнодорожными мастерскими.

К 1939 г. станционный поселок Мустамяки включал в себя 85 дворов. Помимо этого в двух километрах к северо-западу от переезда за холмом Сороккинамяки (Сорокина горка) находилась небольшая лесная деревенька Корвентака (Залесье), в которой проживало 12 семей.

Накануне войны в Мустамяках дислоцировалась конная артиллерия под командованием капитана Свендела. 2 декабря она поддерживала своим огнем подразделение капитана Варко, защищавшее позиции в Сахакюля. Ввиду неравенства сил их все же пришлось оставить.

До начала следующих военных действий Мустамяки осваивали советские граждане. Отступая, Красная Армия соблюдала традиционный закон войны – жечь все, что горит, дабы добро не досталось противнику. На подступах к станции 14-е легкое подразделение капитана Сорса подавило очаг сопротивления советских частей и 30.8.41. овладело поселком Мустамяки. До середины июня 1944 г. местность не испытывала вооруженных вмешательств.

Новый этап советского освоения начался сразу после окончания военных действий. Первыми мирными жителями здесь стали железнодорожные рабочие и служащие. Потом появились и другие переселенцы. В 1948 г. станции сменили имя. Изначально граждане, уважая законы топонимики, просто перевели название с финского на русский. Получилось «Черногорье». Но политические круги такое решение не устроило. Станции присвоили то же наименование, которое одновременно получила отдаленная деревня Кирьявала – «Горьковская». А пристанционный поселок и деревню Корвенкюля переименовали в «Яковлево». Последнее образовано от фамилии погибшего воина. Вероятно, эту фамилию использовали вторично для переименования селения Тайкина (см. Приветнинское).

Яковлево впоследствии стало развиваться как сугубо дачная местность, каковой и является по сей день.


Яшино
Вахвиала Vahviala

Поселок. До 1939 г. село Vahviala входило в состав одноименной волости Выборгской губернии (Финляндия).

По постановлению общего собрания колхозников колхоза «Большевик» зимой 1948 г. деревня Вахвиала получила наименование «Яшино». В обосновании отмечалось: «В память Героя Советского Союза Яшина Г.Ф., погибшего на территории Выборгского района» (старшина Яшин Георгий Филиппович, 1908 г.р, ошибочно считался погибшим. Умер же он в 1959 г.). [Персоним]. Переименование закрепили Указом Президиума ВС РСФСР от 1 октября 1948

http://www.vbrg.ru/
Елизавета
Дата: 29.01.2016 Комментарий: 1
ЕлизаветаНе могу найти пос. Вусоломы Выборгского района Ленинградской области
Дата регистрации: Нет информации Персональная информация

Вы не можете отправить комментарий анонимно, пожалуйста войдите или зарегистрируйтесь.

Администрация сайта не несет за опубликованные материалы никакой ответственности.
Все материалы размещены без какой-либо коммерческой выгоды и взяты из открытых источников или присланы посетителями сайта.
Если вы являетесь автором размещённых материалов и не хотите их публикации на данном сайте, обратитесь к администратору сайта

НОВЫЕ СООБЩЕНИЯ

ФОТОГАЛЕРЕЯ

Праздники поселка

Мы из Первомайского

Виды поселка

Русская изба

Северные просторы

Художник Николай

Казанцев

ВСЕ ДЛЯ ВАС!

УМНЫЕ МЫСЛИ

Надобно иметь большое мужество, чтобы высказывать громко вещи, потихоньку известные каждому...

Герцен

***

Подумай, как трудно изменить себя самого, и ты поймешь, сколь ничтожны твои возможности изменить других.

Вольтер

***

Для утвердительного ответа достаточно лишь одного слова - "да" Все прочие слова придуманы, чтобы сказать "нет"

Дон Аминадо

.